Word2003 での不可解なトラブル

晴れ  いつものように、午後PC教室。教室終了後、PCで年賀状作成のサポートでお伺いしたお宅の、ワード2003での不思議な現象。テキスト・ボックスで挿入した 新春のお慶びを申し上げます の文字だけが印刷されません。位置が関係しているかと思い、試しにテキスト・ボックスを真ん中にしてみても印刷プレビューに映らず…。新規作成したワード・ファイルで試してみたところ、まったく問題ないのでどうもその2年前に作られたというワード・ファイルに原因があるようです。こういうトラブルもあるんですね、初めて経験しました。この方、始めお電話でPC教室をしている施設までお伺いしたいと仰ってたのですが、教室の終了が遅れることもありますし、教室に関係のない人を教室のパソコンを使ってお教えするのも変なのでお断りしました。実際にそのワード・ファイルを見てみなければ、原因の分からないケースだったので、この判断は正解でした。